martes, 21 de agosto de 2012

Ambiguo

- Y habían dos gaviotas en la playa que...
- "Había", mamá. Se dice "había".
- ¿Había? ¡Pero si eran dos!
- Da igual, está mal dicho.
- Bueno, pues "había". Había dos gaviotas enormes, y había hecho unos agujeros en...
- Será "habían", mamá. "Habían hecho unos agujeros..."
- ¿Cómo que...? Pero si...
- Claro, ¡que eran dos!

Caprichos de la lengua.
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario